Мужские и женские имена происхождения Персидский
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Персидский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Bahar | U | В переводе с персидского, турецкого и азербайджанского означает «весна». | |
| Bahman | U | Современный персидский вариант авестийского слова Vohu Manah, означающего «добрый ум». Это было … | |
| Bahram | U | Современный персидский вариант авестийского имени (Vərəthraghna), означающего «победа над сопротивлением». Это было … | |
| Bakhtiar | U | В переводе с персидского означает «удачливый, счастливый». | |
| Baran | U | В переводе с персидского означает «дождь». В персидском языке это слово обычно … | |
| Baraz | U | В переводе с персидского означает «возвышенный». | |
| Behdad | U | От персидского به (beh), означающего «хороший, превосходный», и داد (dād), означающего «справедливость». | |
| Behnam | U | В переводе с персидского означает «репутационный», от به (beh), означающего «хороший, отличный», … | |
| Behnaz | U | От персидского به (beh), означающего «хороший, превосходный», и ناز (nāz), означающего «радость, … | |
| Behnoosh | U | От персидского به (beh), означающего «хороший, превосходный», и نوش (nūsh), означающего «амброзия, … | |
| Behnoush | U | Альтернативная транскрипция слова Persianبهنوش(seeBehnoosh). | |
| Behrooz | U | Альтернативная транскрипция слова Persianبهروز(seeBehrouz). | |
| Behrouz | U | В переводе с персидского означает «удачливый, процветающий», от به (beh), означающего «хороший, … | |
| Behruz | U | Альтернативная транскрипция слова Persianبهروز(seeBehrouz). | |
| Behzad | U | В переводе с персидского означает «благородный, знатный», от به (beh), означающего «хороший, … | |
| Bismillah | U | От арабской фразы بسْم الله (bismi llah), означающей «во имя Аллаха», от … | |
| Dana 4 | U | В переводе с персидского означает «мудрый». | |
| Danial | U | Альтернативная транскрипция персидского (دانیال) или арабского (دانيال) (см. Даниял), а также обычная … | |
| Daniyal | U | Арабская, персидская и урду варианты имени Даниил. | |
| Dara 3 | U | В переводе с персидского означает «богатый». | |
| Dariush | U | Современный персидский вариант имени Дараявауш (см. Дариус). | |
| Darya 2 | U | В переводе с персидского означает «море, океан». | |
| Daryush | U | Альтернативная транскрипция слова Persianداریوش (см. Dariush). | |
| Davood | U | Альтернативная транскрипция персидского داوود или داود (см. Давуд). | |
| Davoud | U | Альтернативная транскрипция персидского داوود или داود (см. Давуд). | |
| Davud | U | Персидская, азербайджанская и боснийская формы имени Давид. | |
| Delara | U | Означает «украшать сердце», от персидского دل (del), означающего «сердце», и آرا (ārā), … | |
| Delshad | U | В переводе с персидского означает «счастливое сердце, радостное», от دل (del), означающего … | |
| Ebrahim | U | Персидская форма имени Ибрагим, а также альтернативная арабская транскрипция. | |
| Ehsan | U | Персидская форма имени Ихсан, а также альтернативная транскрипция на урду. | |
| Elaheh | U | В переводе с персидского означает «богиня». | |
| Elham | U | Персидская форма имени Ильхам. | |
| Erfan | U | Персидская форма имени Ирфан. | |
| Eskandar | U | Персидская форма имени Александр. | |
| Eslam | U | Персидская форма слова «Ислам», а также альтернативная транскрипция арабского названия. | |
| Esmaeel | U | Альтернативная транскрипция персидского اسماعیل (см. Esmail). | |
| Esmaeil | U | Альтернативная транскрипция персидского اسماعیل (см. Esmail). | |
| Esmail | U | Обычная персидская форма имени Исмаил, а также альтернативная арабская транскрипция. Это было … | |
| Esmat | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عصمت (см. Ismat), а также обычная персидская транскрипция … | |
| Fahimeh | U | Персидская форма имени Фахима. | |
| Farah | U | В переводе с арабского означает «радость, счастье», от корня فرح (fariḥa), означающего … | |
| Farhad | U | От парфянского 𐭐𐭓𐭇𐭕 (Фрахат), означающего «полученный, заработанный»[1]. Это было имя нескольких правителей … | |
| Fariba | U | В переводе с персидского означает «очаровательный, притягательный». | |
| Farid | U | В переводе с арабского означает «уникальный, драгоценный», происходит от слова فرد (farada), … | |
| Farideh | U | Персидская женская форма имени Фарид. | |
| Faridoon | U | Альтернативная транскрипция слова Persianفریدون(seeFereydoun). | |
| Farrokh | U | В переводе с персидского означает «благоприятный, удачливый, счастливый, великолепный». Это было имя, … | |
| Farshad | U | От персидского فر (far), означающего «великолепие, блеск», и شاد (shād), означающего «счастливый, … | |
| Farshid | U | От персидского فر (far), означающего «великолепие, блеск», и شید (shīd), означающего «сияние». | |
| Farzad | U | От персидского فر (far), означающего «великолепие, блеск», и суффикса زاد (zād), означающего … |