Мужские и женские имена происхождения Арабский
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Арабский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Thuraya | U | Альтернативная транскрипция арабского ثريّاorثريّة (см. Турайя). | |
| Thurayya | U | Плеяды в переводе с арабского означают «Плеяды». Плеяды — это группа звёзд … | |
| Toufik | U | Альтернативная транскрипция арабского слова توفيق (см. Tawfiq), используемого преимущественно в Северной Африке. | |
| Tuba | U | Название происходит от названия вида дерева, которое, согласно исламской традиции, произрастает на … | |
| Tufayl | U | В переводе с арабского означает «маленький ребёнок». | |
| Turki | U | В переводе с арабского означает «турок, турецкий». Само слово имеет тюркское происхождение. | |
| Ubayd | U | В переводе с арабского означает «маленький слуга», адиминатная форма от عبد (ʿabd). | |
| Umair | U | Альтернативная транскрипция Arabicعمير (см. Umayr), а также обычная форма на урду. | |
| Umar | U | В переводе с арабского означает «процветающий, долгоживущий», родственно арабскому عمر (ʿumr), означающему … | |
| Umayma | U | В переводе с арабского означает «маленькая мама», от уменьшительного от «мать» (ʾumm). … | |
| Umayr | U | Уменьшительное от имени Умар. Так звали двух сподвижников пророка Мухаммеда, Умайра ибн … | |
| Umm | U | В переводе с арабского означает «мать». Часто используется в кунье, разновидности арабского … | |
| Umm Kulthum | U | Сочетание имён Умманд-Кульсум. Так звали дочь пророка Мухаммеда, вышедшую замуж за Усмана. | |
| Umran | U | В переводе с арабского означает «процветающий, благополучный», происходит от корня عمر (ʿamara), … | |
| Usama | U | В переводе с арабского означает «лев». | |
| Uthman | U | В переводе с арабского означает «маленькая дрофа» (дрофа — это крупная птица). … | |
| Uzair | U | Альтернативная транскрипция Arabicعزير (см. Uzayr), а также обычная транскрипция на урду. | |
| Uzayr | U | Арабская форма имени Эзра (см. Эзра). | |
| Uzma | U | В переводе с арабского означает «высший, величайший», производное от عظم (ʿaẓuma), что … | |
| Wadud | U | В переводе с арабского означает «возлюбленный, ласковый», от корня ودّ (wadda), означающего … | |
| Wael | U | Альтернативная транскрипция Arabicوائل(seeWail). | |
| Wafa | U | В переводе с арабского означает «верность, преданность», производное от وفى (wafā), что … | |
| Wafaa | U | Альтернативная транскрипция арабского слова وفاء (см. Wafa). | |
| Wafai | U | В переводе с арабского означает «верность, преданность», происходит от слова وفى (wafā), … | |
| Wafi | U | В переводе с арабского означает «заслуживающий доверия, надежный, верный, совершенный», происходит от … | |
| Wafiya | U | Женская форма слова Wafi. | |
| Waheed | U | Альтернативная транскрипция арабского وحيد или урдуوحید (см. Вахид). | |
| Waheeda | U | Альтернативная транскрипция арабского языкаوحيدة или урдуوحیدہ (см. Вахида). | |
| Wahib | U | В переводе с арабского означает «даритель, подающий», от корня وهب (wahaba), означающего … | |
| Wahiba | U | Женская форма слова «Вахиб». | |
| Wahid | U | В переводе с арабского означает «несравненный, уникальный». В исламской традиции аль-Вахид (al-Waḥīd) … | |
| Wahida | U | Женская форма имени Вахид. | |
| Wail | U | Возможно, в переводе с арабского означает «убежище, приют». | |
| Waleed | U | Альтернативная транскрипция Arabicوليد(seeWalid). | |
| Wali | U | В переводе с арабского означает «помощник, защитник, друг», происходит от слова ولي … | |
| Walid | U | В переводе с арабского означает «новорожденный», происходит от слова ولد (walada), означающего … | |
| Waqar | U | В переводе с арабского означает «величие, достоинство». | |
| Waqas | U | Альтернативная транскрипция арабского/урду وقّاص (см. Waqqas). | |
| Waqqas | U | В переводе с арабского означает «воин, боец, сокрушитель». | |
| Warda | U | В переводе с арабского означает «роза», что в конечном итоге является заимствованием … | |
| Wardah | U | Альтернативная транскрипция Arabicوردة(seeWarda). | |
| Waseem | U | Альтернативная транскрипция Arabicوسيم (см. Wasim), а также обычная транскрипция на урду. | |
| Wasi | U | В переводе с арабского означает «широко мыслящий, либеральный, образованный». | |
| Wasila | U | "Средство" (в переводе с арабского: "средство, инструмент, приспособление"). | |
| Wasim | U | В переводе с арабского означает «красивый», связано с корнем وسم (wasama), означающим … | |
| Wassila | U | Альтернативная транскрипция арабского وسيلة (см. Васила). | |
| Wassim | U | Альтернативная транскрипция Arabicوسيم(seeWasim). | |
| Wedad | U | Альтернативная транскрипция Arabicوداد(seeWidad). | |
| Wesam | U | Альтернативная транскрипция Arabicوسام(seeWisam). | |
| Widad | U | В переводе с арабского означает «любовь», происходит от корня ودّ (wadda), означающего … |