Jacob

От латинского Iacob, которое произошло от греческого Ἰακώβ (Iakob), которое, в свою очередь, произошло от еврейского имени יַעֲקֹב (Yaʿaqov). В Ветхом Завете Иаков (позже названный Израилем) — сын Исаака и Ревекки и отец двенадцати основателей двенадцати колен Израилевых. Он родился, держась за пятку своего брата-близнеца Исава, и его имя объясняется как «держащий пятку» или «обманщик», потому что он дважды лишил своего брата прав первенца (см. Бытие 27:36). Другие теории утверждают, что на самом деле оно происходит от гипотетического имени, такого как יַעֲקֹבְאֵל (Yaʿaqovʾel), означающего «да защитит Бог». Английские имена Jacob и James происходят из того же источника, причем James происходит от латинского Iacomus, более позднего варианта латинской формы Iacobus из Нового Завета. В отличие от английского, во многих языках нет отдельных написаний для этих двух имен. В Англии в Средние века Jacob в основном считался еврейским именем[1], хотя вариант James использовался среди христиан. Jacob вошел в общее употребление как христианское имя после протестантской Реформации. В Америке, хотя это имя уже было довольно распространенным, его популярность неуклонно росла с начала 1970-х до конца 1990-х годов, став самым популярным именем с 1999 по 2012 год. Известным носителем этого имени был Якоб Гримм (1785-1863), немецкий лингвист и писатель, который вместе со своим братом Вильгельмом является автором «Сказок Гримма».