Clytemnestra
Значение и толкование
Латинизированная форма греческого Κλυταιμνήστρα (Klytaimnestra) и Κλυταιμήστρα (Klytaimestra), в которой первый элемент - κλυτός (klytos), что означает «знаменитый, благородный». Написание Klytaimnestra предполагает, что второй элемент - этоμνηστήρ(mnester), что означает «придворный, ухаживающий», тогда как Klytaimestr предполагает связь сμήδομαι(medomai), что означает «планировать, намереваться». Существует спор о том, какое написание более раннее или более достоверное[1], поскольку в древних текстах, кажется, встречаются каламбуры, основанные на обеих этимологиях. Клитемнестра встречается в произведениях греческих трагиков, таких как Эсхил, а Клитемнестра — в поэмах Гомера (самая ранняя сохранившаяся копия относится к постклассическому периоду). В греческой легенде Клитемнестра была женой Агамемнона и матерью Ореста и Электры. Пока ее муж отсутствовал во время Троянской войны, она завела любовника, а по его возвращении приказала убить Агамемнона. Впоследствии она была убита своим сыном Орестом.